1 00:00:08,200 --> 00:00:10,950 „Kansai“ 2 00:00:08,200 --> 00:00:10,950 „Kansai-Station“ 3 00:00:11,200 --> 00:00:13,910 „Kansai-Station“ 4 00:00:11,200 --> 00:00:13,910 „Shinkansen-Level“ 5 00:00:15,950 --> 00:00:18,080 Meister! Er ist einfach gegangen 6 00:00:18,080 --> 00:00:22,250 Wir hätten nicht einmal gedacht, dass sie den Shinkansen angreifen würden. interessant 7 00:00:22,250 --> 00:00:24,580 Verdammt! Verdammter Akudamas 8 00:00:24,580 --> 00:00:28,540 Wir haben noch Zeit, dass er schneller wird. Lass uns gehen 9 00:00:28,540 --> 00:00:29,950 das Auge 10 00:00:30,000 --> 00:01:31,950 A.R.S. Übersetzt aus 11 00:00:30,000 --> 00:01:31,950 Etwas aus der Anime-Welt 12 00:00:30,000 --> 00:01:31,950 Foren.AnimWorld.net 13 00:00:30,000 --> 00:01:31,950 @AWforum 14 00:00:30,000 --> 00:01:31,950 @awsub 15 00:00:39,620 --> 00:00:43,660 Akudama-Laufwerk 16 00:02:03,080 --> 00:02:03,290 Der Zug des Shinkansen kam unerwartet, aber der Angriff war erfolgreich 17 00:02:03,290 --> 00:02:06,250 Shinkansen „Wagen 6: Güterwagen 1“ 18 00:02:03,290 --> 00:02:06,250 Der Zug des Shinkansen kam unerwartet, aber der Angriff war erfolgreich 19 00:02:06,250 --> 00:02:08,500 Der Zug des Shinkansen kam unerwartet, aber der Angriff war erfolgreich 20 00:02:08,500 --> 00:02:11,000 Doch es läuft nicht mehr nach Plan 21 00:02:11,000 --> 00:02:13,290 Wir sind noch nicht gescheitert, oder? 22 00:02:13,290 --> 00:02:17,910 Wir sind im Shinkansen. Wenn wir den Safe bekommen, ist die Mission erfolgreich 23 00:02:17,910 --> 00:02:20,450 War das also in Ihrem Plan enthalten? 24 00:02:20,450 --> 00:02:23,790 Einen Plan zu haben bedeutet nicht, Erfolg zu haben 25 00:02:23,790 --> 00:02:27,700 Allerdings haben wir nur zehn Minuten 26 00:02:27,700 --> 00:02:32,330 Wenn wir länger bleiben, betreten wir die Wüste Mohshar... die Zone der absoluten Quarantäne 27 00:02:32,330 --> 00:02:34,910 „Absolute Quarantänezone“ 28 00:02:32,330 --> 00:02:34,910 Wenn wir länger bleiben, betreten wir die Wüste Mohshar... die Zone der absoluten Quarantäne 29 00:02:34,910 --> 00:02:38,580 Aber wie ich dich kenne, weiß ich, dass zehn Minuten zu viel für dich sind 30 00:02:38,580 --> 00:02:41,000 „6“ 31 00:02:38,580 --> 00:02:41,000 Hehe! Mir reicht nichts, es ist zu viel 32 00:02:41,000 --> 00:02:45,500 „6“ 33 00:02:41,000 --> 00:02:45,500 Wie auch immer, uns läuft die Zeit davon Sollten wir nicht schnell zum Safe gehen? 34 00:02:47,870 --> 00:02:50,200 Ich glaube, ich weiß, was es ist 35 00:02:50,200 --> 00:02:51,750 Wir... Henker? 36 00:02:51,750 --> 00:02:54,410 Informieren Sie sich über unseren Plan? 37 00:02:54,410 --> 00:02:57,700 Am Stromausfall konnte es nicht liegen 38 00:02:57,700 --> 00:03:00,000 Ihr Plan berücksichtigt dies, oder? 39 00:03:00,000 --> 00:03:00,910 Nein, Papa 40 00:03:00,910 --> 00:03:01,870 Was? 41 00:03:01,870 --> 00:03:04,870 Ein Streitsüchtiger und ein Mörder können ungeschoren davonkommen 42 00:03:04,870 --> 00:03:08,080 Für sichere Diebe, denen es egal ist 43 00:03:08,080 --> 00:03:10,790 Redest du von mir? Mein Plan war derselbe 44 00:03:10,790 --> 00:03:12,500 Ich bevorzuge den Hutentferner 45 00:03:12,500 --> 00:03:14,750 !Han?! was nun 46 00:03:14,750 --> 00:03:17,160 Nun was auch immer. wir gehen vorwärts 47 00:03:17,160 --> 00:03:19,500 Hacker, öffne die nächste Tür 48 00:03:19,500 --> 00:03:23,000 ...Shinkansen-Hack Interessant! 49 00:03:23,000 --> 00:03:25,950 Lass uns gehen! Ich bin wie „Schmetterling und Schlagen“. 50 00:03:25,950 --> 00:03:28,540 Es ist wie eine Kerze und ein Schmetterling, Bruder. 51 00:03:28,540 --> 00:03:30,750 Ja! das gleiche 52 00:03:36,450 --> 00:03:38,120 .Du steckst fest, Akudamas 53 00:03:38,120 --> 00:03:39,500 Han? 54 00:03:40,500 --> 00:03:42,160 Es wird interessant sein 55 00:03:42,160 --> 00:03:44,450 Ich werde dich hinrichten 56 00:03:47,580 --> 00:03:50,120 !tch! Du wirst nicht im Palast sterben 57 00:03:51,330 --> 00:03:54,200 Ablenkung gilt für einen Schläger als Sünde 58 00:03:56,540 --> 00:03:57,660 Was...? 59 00:03:59,540 --> 00:04:03,080 Ablenkung gilt für einen Henker als Sünde 60 00:04:03,080 --> 00:04:05,500 Zeit für den Rachekampf 61 00:04:05,500 --> 00:04:06,870 Ist es immer noch genauso schwach? 62 00:04:06,870 --> 00:04:09,000 Ich werde die Zusammensetzung deines Gesichts verändern 63 00:04:09,000 --> 00:04:11,000 Ihre Verteidigung ist völlig offen 64 00:04:11,000 --> 00:04:15,500 Du auch! Ich wusste, dass du mich nicht ernst genommen hast 65 00:04:16,870 --> 00:04:17,700 Geöffnet! 66 00:04:17,700 --> 00:04:19,830 Pick-san, lass uns gehen! 67 00:04:20,700 --> 00:04:22,620 Pik San? 68 00:04:22,620 --> 00:04:25,040 Dafür brauchen wir meinen Motor 69 00:04:25,040 --> 00:04:26,330 Han? 70 00:04:31,620 --> 00:04:33,450 ...was machst du, Kurier? bald mit 71 00:04:33,450 --> 00:04:35,540 Bitte warte, schwarze Katze 72 00:04:35,540 --> 00:04:40,790 Wenn Pik Sun sagt, dass wir dafür seinen Motor brauchen, dann bin ich mir sicher, dass er Recht hat 73 00:04:40,790 --> 00:04:42,450 ok 74 00:04:46,040 --> 00:04:48,500 Shinkansen „Wagen 5: Güterwagen 2“ 75 00:04:46,040 --> 00:04:48,500 Das ist also ein Güterwagen? 76 00:04:48,500 --> 00:04:50,250 Verdammte Henker! 77 00:04:50,250 --> 00:04:52,290 Wenn wir sie nicht loswerden, ist alles umsonst 78 00:04:52,290 --> 00:04:53,950 „5“ 79 00:04:52,290 --> 00:04:53,950 Wenn wir sie nicht loswerden, ist alles umsonst 80 00:04:53,950 --> 00:04:56,500 „5“ 81 00:04:53,950 --> 00:04:56,500 ... schwarze Katze 82 00:04:56,500 --> 00:04:59,500 „5“ 83 00:04:56,500 --> 00:04:59,500 Wie auch immer, machen wir uns auf den Weg zum Safe 84 00:04:59,500 --> 00:05:02,700 Auf diese Weise haben wir zumindest eines getan 85 00:05:02,700 --> 00:05:06,000 Das ist richtig. Der Dieb hat recht 86 00:05:06,000 --> 00:05:07,910 Machen wir weiter 87 00:05:07,910 --> 00:05:12,870 Im schlimmsten Fall einen Safe zu stehlen... kann interessant sein 88 00:05:12,870 --> 00:05:16,200 Wo ist das für Sie interessant? 89 00:05:16,200 --> 00:05:21,040 Dein schönes Gesicht zu betrachten ist viel besser, als mit Henkern zu kämpfen 90 00:05:21,040 --> 00:05:22,910 Sans Mörder? 91 00:05:22,910 --> 00:05:26,330 Was sagst du? Stoppt die Henker! Du bist ein Mörder 92 00:05:26,330 --> 00:05:30,080 .Bleiben Sie ruhig, meine Dame. Wir wissen nicht, was uns erwartet 93 00:05:30,080 --> 00:05:32,410 Es ist besser, eine Unterstützungskraft zu haben, als so leer voranzukommen 94 00:05:32,410 --> 00:05:34,950 ...du hast recht, aber 95 00:05:39,700 --> 00:05:44,950 Kurier, Schatz? Ohne dein Motorrad bist du nichts weiter als ein Krimineller 96 00:05:44,950 --> 00:05:47,330 Ich versage nie 97 00:05:47,330 --> 00:05:51,660 Es spielt keine Rolle, wie heiß Ihre Situation ist 98 00:05:52,750 --> 00:05:56,620 Oskol Gorilla! Ich seziere ihn und ziehe sein Herz und seine Eingeweide heraus 99 00:05:59,160 --> 00:06:01,370 Dummer Student 100 00:06:01,370 --> 00:06:04,040 Ärzte können wirklich hilfreich sein 101 00:06:04,040 --> 00:06:07,410 Aber wenn ich dich in zwei Hälften schneide, kannst du es heilen? 102 00:06:07,410 --> 00:06:11,870 Ich habe noch keine zwei Wohnungen, aber ich denke, dass ich damit zurechtkomme 103 00:06:11,870 --> 00:06:15,160 Aber ich kenne einen Vater, der keinen Arzt braucht 104 00:06:19,290 --> 00:06:22,330 Ich werde kein Schwert auf ein paar kleine Wunden werfen 105 00:06:26,250 --> 00:06:30,080 Ich möchte das nicht von einem Verlierer wie dir hören 106 00:06:30,080 --> 00:06:33,370 Das Sicherheitsniveau dieses ist höher als das des vorherigen 107 00:06:33,370 --> 00:06:35,700 Ich möchte nicht sehen, was vor mir liegt? interessant 108 00:06:35,700 --> 00:06:38,500 ...wenn es so weitergeht, wird unsere Zeit früher sein 109 00:06:46,040 --> 00:06:48,040 Nicht wahr?! Was war das noch? 110 00:06:48,040 --> 00:06:51,040 Als wir Kansai verließen, ging es schneller 111 00:06:51,040 --> 00:06:55,500 Innerhalb von fünf Minuten betreten wir die absolute Quarantänezone 112 00:06:55,500 --> 00:06:58,120 Was?! Wir können es nicht in fünf Minuten stehlen 113 00:06:58,120 --> 00:07:00,750 Aber wir müssen es versuchen! Jetzt, wo wir hier sind, können wir vielleicht damit klarkommen 114 00:07:00,750 --> 00:07:01,620 Er hat recht 115 00:07:01,620 --> 00:07:03,620 Spielt es eine Rolle, ob wir überhaupt sterben? Es ist kein Problem, wenn jede Tür durchschnittlich eine Minute benötigt. 116 00:07:03,620 --> 00:07:07,290 ...werden wir alle sterben? Aber ich hatte gehofft, dich zu töten, bevor ich sterbe- Es ist kein Problem, wenn jede Tür durchschnittlich eine Minute benötigt. 117 00:07:07,290 --> 00:07:07,660 ...werden wir alle sterben? Aber ich hatte gehofft, dich zu töten, bevor ich sterbe- ...aber nehmen wir an, dass das Aufbrechen jeder Tür schwieriger wird als die vorherige- 118 00:07:07,660 --> 00:07:11,620 Es ist überhaupt nicht lustig. Wie auch immer, ich sehe keinen Sinn darin, es zu tun- ...aber nehmen wir an, dass das Aufbrechen jeder Tür schwieriger wird als die vorherige- 119 00:07:11,620 --> 00:07:12,200 Es ist überhaupt nicht lustig. Wie auch immer, ich sehe keinen Sinn darin, es zu tun- ...endlich in etwas in der Nähe- 120 00:07:12,200 --> 00:07:14,910 Hacker Warum gibst du so viel? ...endlich in etwas in der Nähe- 121 00:07:16,950 --> 00:07:19,790 Das ist das beste Timing-Spiel, das ich je gespielt habe 122 00:07:19,790 --> 00:07:23,160 Je schwieriger die Herausforderung, desto mehr Spaß macht sie 123 00:07:32,950 --> 00:07:35,250 Geh mir aus dem Weg! 124 00:07:36,580 --> 00:07:39,870 Hey, hey. Du hast einen deiner Freunde geschlagen 125 00:07:39,870 --> 00:07:41,660 Wir sind keine Freunde 126 00:07:47,200 --> 00:07:49,250 Aber ich werde deinen Freund schlagen 127 00:07:55,700 --> 00:07:58,290 Meins, Onkel 128 00:08:02,450 --> 00:08:04,700 Lass es mich ernst meinen 129 00:08:10,950 --> 00:08:12,830 Nazaegar San 130 00:08:14,040 --> 00:08:18,120 Oh! Es bleibt rot wie ein blinkendes Licht 131 00:08:18,120 --> 00:08:19,500 Geöffnet! 132 00:08:19,500 --> 00:08:21,410 Lass uns gehen! 133 00:08:21,410 --> 00:08:24,290 Der Konflikt! Wie geht es dir? 134 00:08:28,790 --> 00:08:30,160 Henker! 135 00:08:30,160 --> 00:08:34,040 Geben! Gib so viel, dass der Schläger sich übergeben muss 136 00:08:34,040 --> 00:08:36,700 Was machst du, Hasser?! Enge Zeit 137 00:08:36,700 --> 00:08:38,950 Aber auf diese Weise, im Ernst, im Ernst, wird er getötet 138 00:08:38,950 --> 00:08:40,750 Vielleicht sollte ich auch gehen? 139 00:08:40,750 --> 00:08:41,870 Han? 140 00:08:41,870 --> 00:08:46,790 Denn wenn du bleibst, wird es dich auch töten ...und ich möchte nützlich sein 141 00:08:46,790 --> 00:08:50,370 Außerdem sah ich rotes Blut 142 00:08:50,370 --> 00:08:52,950 wegziehen 143 00:08:52,950 --> 00:08:54,910 Das ist mein Kampf 144 00:08:54,910 --> 00:08:59,000 Hallo, Bruder! Schade, dass ich vor dir so unbeholfen gespielt habe 145 00:08:59,000 --> 00:09:03,410 Ich möchte seinen Mund und seine Tasche 500.000.000 Jahre lang asphaltieren wie Sie 146 00:09:03,410 --> 00:09:06,580 Äh... im Ernst? 147 00:09:09,200 --> 00:09:12,040 !M... Ich möchte auch seinen Mund asphaltieren, er gab es 148 00:09:12,040 --> 00:09:14,540 Warte einfach, bis ich ernst werde 149 00:09:14,540 --> 00:09:17,660 !Im Ernst?! Hey, Henker! Die Karte ist gefertigt 150 00:09:17,660 --> 00:09:19,080 Ich nicht...? 151 00:09:20,870 --> 00:09:24,120 Willst du ewig schlafen, dummer Student? 152 00:09:24,120 --> 00:09:25,790 B... Ja 153 00:09:25,790 --> 00:09:27,250 Was ist unsere Pflicht? 154 00:09:27,250 --> 00:09:30,080 Gemeinschaftsparasiten ausführen 155 00:09:30,080 --> 00:09:34,910 Also mach deinen Job! Wer es nicht kann, hat dieses Kleid nicht verdient 156 00:09:34,910 --> 00:09:36,040 Ja! 157 00:09:36,040 --> 00:09:38,250 Wäre es nicht besser, darüber wütend zu sein? 158 00:09:38,250 --> 00:09:40,120 Halt dein Müllmaul 159 00:09:40,120 --> 00:09:44,080 Tun Sie, was auch immer Sie tun müssen Also muss ich es nicht ernst meinen, Bruder 160 00:09:44,080 --> 00:09:49,160 Meinst du das ernst? Mach dir keine Sorgen Möglicherweise ist davon nichts mehr übrig 161 00:09:49,160 --> 00:09:51,410 Ich möchte es wirklich sehen 162 00:09:51,410 --> 00:09:53,500 Aber du hast gerade Blut gespendet 163 00:09:53,500 --> 00:09:56,080 Wer nicht kämpfen kann, sollte seinen Job aufgeben 164 00:09:56,080 --> 00:09:56,620 Han? 165 00:09:56,620 --> 00:09:59,660 Ich werde jeden in Stücke schneiden, der dein Leben bedroht 166 00:09:59,660 --> 00:10:01,500 Lass uns gehen, Hutlöser 167 00:10:03,540 --> 00:10:05,790 Bitte geht nicht, Leute 168 00:10:08,870 --> 00:10:11,910 Drei Minuten bis zur absoluten Quarantänezone? 169 00:10:11,910 --> 00:10:15,200 Ich werde euch alle töten und zusätzliche Zeit bringen 170 00:10:20,750 --> 00:10:22,540 Was für schmutzige Augen 171 00:10:25,540 --> 00:10:31,370 Aber da alle aufgrund des Blutes gleich schön sind, werde ich dich wie eine große rote Blume erblühen lassen. 172 00:10:31,370 --> 00:10:34,700 Die 900 Jahre Haft, die Sie verbrachten, waren kein Zufall 173 00:10:36,660 --> 00:10:37,620 das...? 174 00:10:37,620 --> 00:10:41,500 Shinkansen 175 00:10:37,620 --> 00:10:41,500 „Wagen 4: Personenwagen zweiter Klasse“ 176 00:10:38,830 --> 00:10:41,500 Ein Pkw, oder? 177 00:10:41,500 --> 00:10:44,370 wirklich Fahren die Leute damit auch? 178 00:10:44,370 --> 00:10:48,290 Es scheint so. Machen wir weiter 179 00:10:55,000 --> 00:10:56,250 . Intervall 180 00:10:56,250 --> 00:10:59,200 Shinkansen 181 00:10:56,250 --> 00:10:59,200 „Wagen Nr. 3: Personenwagen erster Klasse“ 182 00:10:59,580 --> 00:11:01,500 Ist das dasselbe? 183 00:11:01,500 --> 00:11:05,290 Es ist also wahr. Es wird die Leute auf jeden Fall nach Kanto bringen 184 00:11:05,290 --> 00:11:10,870 Aber ich habe keine Gerüchte darüber gehört. Es ist wirklich beängstigend 185 00:11:10,870 --> 00:11:13,750 ...vor einiger Zeit, als ich das Zentrum von Mehr suchte 186 00:11:13,750 --> 00:11:17,000 Ich habe ein Profil zum Thema Shinkansen gefunden 187 00:11:17,000 --> 00:11:21,250 Als ich zum ersten Mal nach Bahresh ging, schien es etwas mit den Siegeln von Kansai zu tun zu haben 188 00:11:21,250 --> 00:11:26,540 Han? Du meinst mit den Kansai verwandt? 189 00:11:26,540 --> 00:11:29,580 Hmm. So etwas ist mir noch nie begegnet 190 00:11:29,580 --> 00:11:35,870 Ich weiß es nicht ... Gleich danach hat mich die Firewall rausgeschmissen, das war alles, was mich erwischt hat 191 00:11:29,580 --> 00:11:35,870 Es handelt sich dabei um ein System, das die Firewall verhindert Es entsteht durch den Angriff von Angreifern und Hackern auf das Netzwerk und den Computer 192 00:11:35,870 --> 00:11:41,000 Wenn es sich jedoch um einen Passagier handelt, bedeutet dies, dass die Leute bereits nach Kanto gefahren sind 193 00:11:41,000 --> 00:11:44,200 Du hast Recht. Warum habe ich nicht nachgedacht? 194 00:11:44,200 --> 00:11:49,160 Also gehe ich nach Kanto Gehen Sie in ein Paradies 195 00:11:49,160 --> 00:11:51,790 ...ich kann mich endlich von Kansai Nakbati verabschieden 196 00:11:51,790 --> 00:11:54,660 zu dir?! So ist es überhaupt nicht 197 00:11:54,660 --> 00:11:58,200 Wenn es so weitergeht, betreten wir die absolute Quarantänezone 198 00:11:58,200 --> 00:11:59,950 ...auch wenn man damit durchkommt 199 00:11:59,950 --> 00:12:04,080 Es gibt einen Desinfektionsbereich, der organische und lebende Materialien zerstört 200 00:12:04,080 --> 00:12:06,580 Han? Desinfektionsbereich? 201 00:12:06,580 --> 00:12:10,660 Im Allgemeinen werden Sie Kanto nicht lebend erreichen 202 00:12:10,660 --> 00:12:15,250 Black Cat... Wie viel wissen Sie genau über Kanto? 203 00:12:15,250 --> 00:12:19,000 Es hat nichts mit dir zu tun 204 00:12:20,950 --> 00:12:22,580 ...Gesang 205 00:12:29,290 --> 00:12:33,410 Dumm! Es ist klar, dass Sie auf der Suche nach einem Motorrad sind 206 00:12:33,410 --> 00:12:36,790 Den Müll verbrennen Akudamas ...und den Schädel von Akudamas brechen 207 00:12:36,790 --> 00:12:39,910 Unser Stolz sind die Henker 208 00:12:41,540 --> 00:12:42,790 !Tch 209 00:12:48,910 --> 00:12:51,040 Meine Augen! Was ist das für eine Kufte? 210 00:12:51,040 --> 00:12:52,080 Was war das noch? 211 00:12:52,080 --> 00:12:55,910 Da ist etwas im Tränengas. komm schon 212 00:12:55,910 --> 00:12:59,330 Es ist Zeit aufzuhören, Feministin zu sein 213 00:13:01,200 --> 00:13:03,330 Verdammt 214 00:13:03,330 --> 00:13:06,540 Deine unmännlichen Tricks funktionieren bei mir nicht 215 00:13:06,540 --> 00:13:10,580 Schließlich ist es der Weg zum Sieg, den Frauen die Oberhand zu geben 216 00:13:19,450 --> 00:13:20,750 Bist du bereit? 217 00:13:20,750 --> 00:13:23,370 Ich werde dein Gesicht rot werden lassen 218 00:13:25,950 --> 00:13:30,580 Weiche ihm nicht aus! Du ruinierst meinen Trick 219 00:13:30,580 --> 00:13:34,830 Aber Blut ist sehr schön, finden Sie nicht? 220 00:13:34,830 --> 00:13:39,750 Der Mörder ist verrückt! Wenn dies der Fall ist, gibt es nichts mehr zu befürchten! Hmm 221 00:13:39,750 --> 00:13:43,870 ...Ich mache mir Sorgen um meinen Bruder, aber jetzt gehe ich nach Hause 222 00:13:46,830 --> 00:13:50,540 Angst ist für mich nicht definiert 223 00:13:50,540 --> 00:13:55,000 Und gleichzeitig wurde mir klar, dass ich mich zurückzog 224 00:13:55,000 --> 00:13:57,410 ...unverzeihlich 225 00:13:57,410 --> 00:14:01,540 Unverzeihlich! 226 00:14:01,540 --> 00:14:05,290 Geh weg, Mörder! Das ist mein Kampf 227 00:14:05,290 --> 00:14:09,120 Er und ich riskieren mein Leben 228 00:14:09,120 --> 00:14:10,700 ...Wow 229 00:14:10,700 --> 00:14:14,290 Ich zeige Ihnen den Unterschied zwischen Mut und Können 230 00:14:14,290 --> 00:14:15,370 Ich habe verstanden, worum es bei dem Kontrollmechanismus geht. 231 00:14:15,370 --> 00:14:17,160 Es ist sehr schnell! Er öffnet es in drei Pfiffen- Ich habe verstanden, worum es bei dem Kontrollmechanismus geht. 232 00:14:17,160 --> 00:14:18,950 Es ist sehr schnell! Er öffnet es in drei Pfiffen- ...ist eine koordinierte Matrix mit- 233 00:14:18,950 --> 00:14:20,580 Es ist zu spät- Han? 234 00:14:20,580 --> 00:14:23,120 Wir erreichten den absoluten Quarantänebereich 235 00:14:32,080 --> 00:14:33,950 Hallo! Ich bin Rabbit Chan 236 00:14:33,950 --> 00:14:36,080 Hallo?! Ich bin ein Hai 237 00:14:36,080 --> 00:14:39,790 Hai-Arsch, Hai-Arsch! Wissen Sie etwas über die absolute Quarantänezone? 238 00:14:39,790 --> 00:14:41,750 NEIN! Was ist das noch? 239 00:14:41,750 --> 00:14:43,870 Erinnern Sie sich an den Krieg, über den wir gesprochen haben? 240 00:14:43,870 --> 00:14:47,000 Ja! Der zwischen Kanto und Kansai, oder? 241 00:14:47,000 --> 00:14:49,450 Sie haben diese große Bombe abgeworfen 242 00:14:49,450 --> 00:14:51,250 Von alleine 243 00:14:51,250 --> 00:14:53,370 Die neue Bombe beendete den Krieg 244 00:14:53,370 --> 00:14:57,790 ...aber Land, Wetter und Luft werden durch die Bombe verschmutzt 245 00:14:57,790 --> 00:15:01,540 Und das Explosionsgebiet wurde zur Katastrophe 246 00:15:01,540 --> 00:15:03,870 Und das ist der absolute Quarantänebereich? 247 00:15:03,870 --> 00:15:08,160 Ja! Ein Gebiet zwischen Kanto und Kansai 248 00:15:08,160 --> 00:15:12,620 Shinkansen muss durch Kanto, um dorthin zu gelangen 249 00:15:12,620 --> 00:15:17,620 Aber, aber! Bedeutet das nicht, dass Kanto infiziert sein wird? 250 00:15:17,620 --> 00:15:20,620 Der Desinfektionsbereich von Kanto ist aus diesem Grund 251 00:15:20,620 --> 00:15:26,450 Es sterilisiert alles und zerstört die damit verbundenen Gifte und organischen (lebenden) Materialien. 252 00:15:26,450 --> 00:15:28,660 Wow! Ich war erleichtert 253 00:15:28,660 --> 00:15:33,540 Nun überlassen wir den absoluten Quarantänebereich dem Desinfektionsbereich 254 00:15:33,540 --> 00:15:34,370 Hast du gesehen? 255 00:15:34,370 --> 00:15:37,040 Du weißt wirklich viel, Rabbit-chan! ...fünf, vier, drei, zwei, eins- 256 00:15:37,040 --> 00:15:40,250 ...fünf, vier, drei, zwei, eins- 257 00:15:41,200 --> 00:15:44,250 „Das Ende“ 258 00:15:41,200 --> 00:15:44,250 „Hergestellt von Kansai“ 259 00:15:48,500 --> 00:15:49,750 Ach! 260 00:15:49,750 --> 00:15:52,750 Ich war ganz nah dran! was ist passiert 261 00:15:52,750 --> 00:15:56,790 Wir betraten den absoluten Quarantänebereich. Es gibt keinen Weg zurück 262 00:15:56,790 --> 00:16:00,950 .Han? Ich dachte, wir würden sterben, wenn wir das Gebiet betreten würden 263 00:16:00,950 --> 00:16:03,950 Selbst wenn Sie den Safe holen, können Sie nicht rausgehen 264 00:16:03,950 --> 00:16:06,330 Das Einzige, was auf Sie wartet, ist der Desinfektionsbereich 265 00:16:06,330 --> 00:16:10,660 ...wenn wir es betreten Jeder hier wird sterben 266 00:16:10,660 --> 00:16:15,000 Oh, wie sauber es uns nach Hause bringt 267 00:16:15,000 --> 00:16:16,790 Du hast es auf seltsame Weise ausgedrückt 268 00:16:16,790 --> 00:16:20,910 Wenn wir es vorher fertig haben, haben wir eine Chance 269 00:16:20,910 --> 00:16:23,160 Han? Hast du recht? 270 00:16:23,160 --> 00:16:24,700 Öffne den Safe 271 00:16:24,700 --> 00:16:26,750 Ist es in Ordnung, es zu öffnen? 272 00:16:26,750 --> 00:16:30,620 Es ist okay. In dieser Situation haben wir keine andere Wahl 273 00:16:30,620 --> 00:16:33,910 Wenn wir den Safe vorher öffnen, werden wir etwas unternehmen 274 00:16:33,910 --> 00:16:36,620 Alles wird interessant 275 00:16:36,620 --> 00:16:38,620 Wir setzen das Spiel fort 276 00:16:38,620 --> 00:16:41,000 Was war das?! was ist passiert 277 00:16:41,000 --> 00:16:43,330 .Pass auf deine Zunge auf, Arschloch 278 00:16:48,700 --> 00:16:51,200 Wirklich eine Feministin, nicht wahr? 279 00:16:51,200 --> 00:16:53,830 Ich versuche, nicht zu töten, wenn es außerhalb meines Aufgabenbereichs liegt 280 00:16:53,830 --> 00:16:58,830 Aber das funktioniert. ok Was ist Ihr Plan für den Motor? 281 00:16:58,830 --> 00:17:03,750 Ah! Mein Kopf schlug gegen die Wand 282 00:17:03,750 --> 00:17:05,910 Es tut weh! Ich bin nicht mehr 283 00:17:05,910 --> 00:17:08,750 Berühre! Ich habe es nicht erwartet 284 00:17:08,750 --> 00:17:12,450 Hey, hey! Wir befinden uns in der absoluten Quarantänezone 285 00:17:12,450 --> 00:17:15,250 Es ist zu spät, uns hinzurichten 286 00:17:17,540 --> 00:17:20,120 ...du hast auf mir gesessen, als wäre ich ein Pferd 287 00:17:20,120 --> 00:17:22,540 Mein Name ist mir egal 288 00:17:24,370 --> 00:17:25,290 Sind Sie in Konflikt geraten? 289 00:17:25,290 --> 00:17:26,500 Verdammte Henker! 290 00:17:26,500 --> 00:17:28,830 Geöffnet! 291 00:17:28,830 --> 00:17:33,040 Machen wir weiter! Wenn wir einen davon abschneiden, gelangen wir zum ersten Wagen 292 00:17:34,290 --> 00:17:35,540 Geh weg! 293 00:17:36,580 --> 00:17:38,410 Es war knapp 294 00:17:38,700 --> 00:17:42,290 Shinkansen 295 00:17:38,700 --> 00:17:42,290 „Wagen 2: Sicherheitsraum“ 296 00:17:39,660 --> 00:17:42,290 Endlich ist das Verteidigungssystem an der Reihe, oder? 297 00:17:42,290 --> 00:17:47,330 Das ist so. Der große Boss ist an der Reihe, Han? Lass uns gehen 298 00:17:48,870 --> 00:17:51,790 Es ist eine Schande, aber ich möchte auch nicht sterben 299 00:17:51,790 --> 00:17:54,500 Es ist Zeit, meine Arbeit zu beenden 300 00:17:57,580 --> 00:18:00,370 Ich habe dir gesagt, dass ich mein Leben in die Mitte stellen werde 301 00:18:13,660 --> 00:18:17,040 !...Barde... Wir gehören mir 302 00:18:18,120 --> 00:18:20,910 Sei dir da nicht zu sicher 303 00:18:23,580 --> 00:18:26,120 !tch! Müll 304 00:18:30,540 --> 00:18:32,620 Ist das die Jazzbühne? 305 00:18:32,620 --> 00:18:33,830 Abholen! 306 00:18:33,830 --> 00:18:35,790 Spring runter. Es wird schwierig sein zu gehen 307 00:18:35,790 --> 00:18:40,410 Wussten Sie nicht, dass es für eine Frau einfacher ist, zu gehen, wenn sie Sie verlässt? 308 00:18:40,410 --> 00:18:42,120 Ich bin auch gefahren 309 00:18:42,120 --> 00:18:45,620 Sie alle sind Parasiten der Gesellschaft 310 00:18:48,040 --> 00:18:51,040 Ich habe mehr vom Chef erwartet 311 00:18:56,290 --> 00:18:58,870 Wenn Sonne! Helfen Sie anderen 312 00:19:00,000 --> 00:19:02,160 Zeit für Kranichspiel! 313 00:19:04,500 --> 00:19:05,660 !Tch 314 00:19:06,870 --> 00:19:08,540 Das ist für Sie 315 00:19:20,160 --> 00:19:21,750 Ich kann nicht atmen 316 00:19:25,160 --> 00:19:28,700 Han? Was...? was ist passiert 317 00:19:28,700 --> 00:19:30,660 „Nach Kanto: 3 Minuten“ 318 00:19:30,660 --> 00:19:34,750 Unsere Zeit wird knapp Das ist unsere letzte Chance! Lass uns gehen 319 00:19:36,500 --> 00:19:39,290 Shinkansen 320 00:19:36,500 --> 00:19:39,290 „Auto 1: sicheres Auto“ 321 00:19:38,000 --> 00:19:39,290 ist das 322 00:19:39,290 --> 00:19:41,790 Wie öffnet man diese Tür? 323 00:19:41,790 --> 00:19:44,080 Hacker! öffne es 324 00:19:44,080 --> 00:19:46,540 Du arbeitest gerne für mich 325 00:19:53,000 --> 00:19:54,540 Ist es also sicher? 326 00:19:54,540 --> 00:19:55,040 „geschlossen“ 327 00:19:54,540 --> 00:19:55,040 Wir brauchen ein Siegel, um es zu öffnen Und es ist wiederum ein besonderes Siegel 328 00:19:55,040 --> 00:19:56,870 Wir brauchen ein Siegel, um es zu öffnen Und es ist wiederum ein besonderes Siegel 329 00:19:56,870 --> 00:19:59,910 „geschlossen“ 330 00:19:56,870 --> 00:19:59,910 Wir brauchen ein Siegel, um es zu öffnen Und es ist wiederum ein besonderes Siegel 331 00:19:59,910 --> 00:20:01,870 „geschlossen“ 332 00:19:59,910 --> 00:20:01,870 !Han?! Kann nicht geöffnet werden? 333 00:20:01,870 --> 00:20:07,290 ...lass es mich versuchen, ich öffne dieses Kleine mit meiner Faust. Ah 334 00:20:07,290 --> 00:20:08,250 dummer Khan 335 00:20:08,250 --> 00:20:09,250 Nazaegar San 336 00:20:09,250 --> 00:20:11,750 Eine Minute bis zum Desinfektionsbereich 337 00:20:11,750 --> 00:20:12,330 Was...was sollen wir tun? 338 00:20:12,330 --> 00:20:14,500 Eine Minute bis zum Desinfektionsbereich- Was...was sollen wir tun? 339 00:20:14,500 --> 00:20:18,120 Leute... der Cartoon war gut. Danke 340 00:20:18,120 --> 00:20:19,410 Bist du eine schwarze Katze? 341 00:20:19,410 --> 00:20:24,870 Alles läuft gut. Der letzte, der den Safe öffnet, bin ich 342 00:20:24,870 --> 00:20:26,120 Übrigens 343 00:20:31,910 --> 00:20:33,330 Han? 344 00:20:34,160 --> 00:20:35,410 ...dieser Stempel 345 00:20:35,410 --> 00:20:37,120 Er öffnet den Safe 346 00:20:37,120 --> 00:20:38,290 Bejnab, Bier 347 00:20:38,290 --> 00:20:40,370 !Han?! D... Das stimmt 348 00:20:46,330 --> 00:20:47,620 Han? 349 00:20:51,750 --> 00:20:53,750 B... ein Kind? 350 00:20:53,750 --> 00:20:57,700 Danke schön. Alle zusammen, Ihr Cartoon war großartig 351 00:21:07,410 --> 00:21:08,580 haben wir aufgehört? 352 00:21:08,580 --> 00:21:12,200 Wie die schwarze Katze sagte, geht alles gut voran 353 00:21:14,540 --> 00:21:17,620 Wer bist du sonst noch? 354 00:22:49,700 --> 00:22:51,250 Es ist vorbei 355 00:22:51,250 --> 00:22:53,000 Ich verstehe es also so, dass unser Ziel die ganze Zeit über Sie beide waren? 356 00:22:53,000 --> 00:22:54,330 Mir geht es jetzt besser! Ich verstehe es also so, dass unser Ziel die ganze Zeit über Sie beide waren? 357 00:22:54,330 --> 00:22:55,750 Es ist nur Erste Hilfe- Ich verstehe es also so, dass unser Ziel die ganze Zeit über Sie beide waren? 358 00:22:55,750 --> 00:22:56,830 Das ist richtig 359 00:22:56,830 --> 00:23:01,200 Ähm, ich denke, Sie und Black Cat klingen gleich 360 00:23:01,200 --> 00:23:05,080 Natürlich. Ich war derjenige, der es kontrollierte 361 00:23:05,080 --> 00:23:07,120 Er ist klug 362 00:23:07,120 --> 00:23:11,750 Nun, das macht alles einfacher Das bedeutet, dass wir unsere Arbeit beendet haben, oder? 363 00:23:11,750 --> 00:23:16,620 !Teuflisch! Ich bin Milliardär 364 00:23:17,870 --> 00:23:22,830 Warum wurden diese Kinder wie eine Fracht nach Kanto geschickt? 365 00:23:43,200 --> 00:23:47,000 (Expo Park) Unser Ziel sind diese Koordinaten... Expo Park